新北勞工局45場多元文化戲劇巡演 大人小孩都說讚
為推廣新住民多元文化,新北市政府勞工局連續7年,在校園辦理多達160場「移工多元文化戲劇校園巡演」,106年度加碼在社區巡演,3年內已演出40場。今年再次委託六藝劇團、如果兒童劇團,從8月到11月,在新北25間學校、新北10間圖書館以及八里十三行博物館、瑞芳黃金博物館與及淡水海關碼頭等10個知名景點地標,進行45場巡迴演出,受到近萬名校 園師生和社區民眾的熱烈參與,從中認識、瞭解,並學習尊重包容移工的多元文化。
校園版劇碼《驚奇四超人》,取材自熱門電影,象徵多元文化為臺灣帶來更多的活力與文化元素。近年來外籍人口逐漸增加,新住民家長的比例也逐年攀升,多元文化議題與孩子們切身相關。老梅國小的校長分享,許多新住民或異鄉人家長,離鄉背井來臺發展,對我們的生活幫助很大,希望藉由活潑的宣導方式,讓孩子們學會尊重不同文化。
圖說:演出中安排小朋友一起上台體驗菲律賓熱情歌舞的文化
「演出真的有90分鐘嗎?還想再看耶!」,學生意見調查表回饋騙不了人。不但劇碼吸引眼球,也有老師在回饋意見裡寫:「看劇後,新住民子女在班上顯得有自信,其他同學與他們相處也更融洽」,也有孩子說:「我媽媽是越南人,看完後,我才知道我媽媽家鄉的許多文化。」都肯定演出帶來的多元文化認識效果。
社區版分為兩篇劇目《阿拉丁與奇幻四國》與《異星特攻隊》,10間圖書館巡演幾乎場場爆滿。《阿拉丁與奇幻四國》中,著名童話故事人物尋找合作夥伴,呈現多元文化共榮共存的多元價值;而《異星特攻隊》裡,兩位可愛的小朋友抵抗入侵的外星人,召集了菲律賓、泰國、印尼與越南好朋友,最後成功保衛家園。原本嚴肅的宣導議題,透過生動活潑的戲劇演出,大小朋友看得目不轉睛,彷彿身歷其境一般。每場演出結束後,都有觀眾向工作人員致意:「謝謝你們願意做這樣的演出,這非常有意義!」
此外,今年也特別規劃各國傳統樂器展,在舞台前展示精心收集的泰國木琴、越南竹琴以及印尼搖竹,鼓勵現場親子體驗各國樂器。不但樂器前總擠滿了想體驗的孩子,看到家鄉的樂器也讓新住民朋友倍感親切,來自印尼的媽媽,開心的帶著自己的女兒彈奏著印尼搖竹等等,也讓人感覺幸福溫馨。
圖說:東南亞傳統樂器展,深受孩子們喜愛
許多家長表示,生活週遭已處處可見移工及新住民,透過戲劇演出能帶孩子一起認識這些移工及新住民的身份與各國文化,也能讓家長透過戲劇了解不得讓移工從事許可之外工作的法令知識,兼具寓教於樂。親子間也能從戲劇內容認識與了解,進而能夠包容與尊重移工文化,是非常棒的活動,希望可以擴大辦理,讓越來越多的人看見。這些來自外籍朋友的現身回饋,也給了新北市政府勞工局最大的鼓勵!
圖說:徵件作品-林口區新林國小學童優勝作品之一
撰稿人:外勞服務科 施琬琰 29603456分機6470
資料詳洽:外勞服務科 科長廖武輝 29603456分機6467 / 0963148001
108/12/26
外勞服務科
最近修改日期:108/12/27