新住民專區
9. Việt Ngữ
I. Quyền lợi việc làm
Q: Tôi có thể làm việc tại Đài Loan không?
A: 1. Chỉ cần bạn kết hôn với người dân có Hộ tịch trong nước Trung Hoa Dân Quốc, và được phép cư trú, thì không cần đăng ký giấy phép làm việc, cũng có thể làm việc tại Đài Loan.
2. Kể từ ngày 16 tháng 09 năm 2011, Sở Di dân - Bộ Nội chính sẽ ghi chú thêm vào thẻ cư trú ngoại kiều IC của hôn phối người nước ngoài, thẻ cư trú theo thân của hôn phối người Trung Quốc Đại Lục và thẻ cư trú lâu dài được cấp phát mới: Chữ tiếng Trung “Người giữ thẻ này làm việc không cần đăng ký giấy phép làm việc”.
Q：Nếu tôi muốn làm việc tại Đài Loan, tôi cần chú ý những quyền lợi nào?
A：1. Kể từ ngày 01 tháng 05 năm 2009, chỉ cần bạn thuộc diện được làm việc tại Đài Loan theo quy định pháp luật, thì sẽ liệt kê vào đối tượng áp dụng bảo hiểm việc làm; kể từ ngày 17 tháng 01 năm 2014, được liệt kê vào chế độ hưu trí lao động.
2. Bất luận bạn là hôn phối người nước ngoài hay người Trung Quốc Đại Lục, trong thời gian làm việc đều phụ thuộc vào thời hạn có hiệu lực của thẻ cư trú, cũng có nghĩa là, thẻ cư trú của bạn có hiệu lực, thì quyền làm việc của bạn có hiệu lực.
II. Tài nguyên việc làm và huấn luyến nghề nghiệp
Q: Tôi có thể vận dụng những tài nguyên việc làm nào?
A: Bạn có thể tìm các tài nguyên có liên quan theo dịch vụ việc làm sau đây
|
Đơn vị |
Điện thoại |
Trang web |
|
Cục Lao động Chính quyền thành phố Tân Bắc |
(02)2960-3456 |
Đám mây Lao động Tân Bắc Đám mây Lao động Tân Bắc – Phần dành cho Tân di dân https://ilabor.ntpc.gov.tw/page/employment-service-for-new-immergrant |
|
Phòng Dịch vụ Việc làm Chính quyền thành phố Tân Bắc |
(02)2246-5066 0800-091-580 Điện thoại miễn phí |
|
|
Trung tâm Huấn luyện Ngành nghề Chính quyền thành phố Tân Bắc |
(02)8969 -2150 |
|
|
Trang web Nhân lực thành phố Tân Bắc |
0800-091-580 |
https://ilabor.ntpc.gov.tw/cloud/GoodJob |
|
Việc làm Đài Loan |
0800-777-888 |
https://www.taiwanjobs.gov.tw/Internet/index/index.aspx |
|
Văn phòng thành phố Tân Bắc – Cục Bảo hiểm Lao động |
(02)8995-2100 |
https://www.bli.gov.tw/0100157.html |
|
Quầy dịch vụ đa nguyên quốc tế Chính quyền thành phố Tân Bắc |
(02)2960-3456– số máy lẻ 5100,5122,5123,5125,5126 |
Cung cấp dịch vụ thông dịch 5 ngôn ngữ là tiếng Thái Lan, tiếng Indonesia, tiếng Anh / Philippine, tiếng Mianma, tiếng Việt. |
|
“Đường dây dịch vụ tư vấn đời sống người nước ngoài tại Đài Loan” Bộ Nội chính |
0800-024-111 |
Cung cấp dịch vụ tư vấn điện thoại miễn phí với 7 ngôn ngữ là tiếng Trung, tiếng Anh, tiếng Nhật, tiếng Việt, tiếng Indonesia, tiếng Thái Lan, tiếng Campuchia. |
Q：Chính quyền thành phố Tân Bắc cung cấp cho tôi những dịch vụ việc làm nào?
A：Chính phủ chúng tôi cung cấp biện pháp dịch vụ việc sau đây:
1. Thiết lập cửa sổ phục vụ, có chuyên viên phụ trách cung cấp thông tin và tư vấn liên quan đế việc làm và đào tạo việc làm.
2. Giới thiệu việc làm hoặc huấn luyện ngành nghề, để nâng cao kỹ năng việc làm.
3. Mở lớp ưu tiên huấn luyện ngành nghề dành cho Tân di dân, tăng cường kỹ năng việc làm và chuẩn bị việc làm.
4. Cung cấp trợ cấp phí giao thông tìm việc.
5. Phỏng vấn và phiên dịch đi kèm tại nơi làm việc.
6. Tổ chức xúc tiến nghiên cứu việc làm, tìm hiểu thị trường việc làm.
7. Vận dụng trợ cấp hỗ trợ nhận làm, nâng cao nguyện vọng Chủ thuê thuê Tân di dân làm việc.
8. Cung cấp tư vấn lập nghiệp, nghiên cứu lập nghiệp, phụ đạo lập nghiệp, vay vốn lập nghiệp.
9. Nếu Tân di dân có nhu cầu liên quan khác, hỗ trợ chuyển qua Cơ sở Phúc lợi Xã hội hoặc Cơ sở Y tế khác.。
Q: Tôi có thể có được thông tin liên quan về dịch vụ việc làm từ đâu?
A: Bạn có thể liên hệ với các Trạm (quầy) dịch vụ việc làm tại Phòng Dịch vụ Việc làm Chính quyền thành phố Tân Bắc, chúng tôi sẽ cung cấp dịch vụ việc làm, buổi trưa cũng vẫn phục vụ.
|
Trạm Dịch vụ Việc làm Tam Trùng |
Thời gian phục vụ: 8:00~17:00 thứ Hai đến thứ Sáu Điện thoại: (02) 2976-7157 Fax: (02) 2977-9906 Địa chỉ: Số 12, đoạn 4, đường Trùng Tân, khu Tam Trùng, thành phố Tân Bắc. |
|
Trạm Dịch vụ Việc làm Bản Kiều |
Thời gian phục vụ: 8:00~17:00 thứ Hai đến thứ Sáu Điện thoại: (02) 2959-8856 Fax: (02) 2958-7927 Địa chỉ Số 163, đường Hán Sinh Đông, khu Bản Kiều, thành phố Tân Bắc. |
|
Trạm Dịch vụ Việc làm Trung Hòa |
Thời gian phục vụ: 8:00~17:00 thứ Hai đến thứ Sáu Điện thoại: (02) 2246-1250 Fax: (02) 2246-1660 Địa chỉ: Tầng 1, 2, số 118, đường Cảnh An, khu Trung Hòa, thành phố Tân Bắc. |
|
Trạm Dịch vụ Việc làm Tân Trang |
Thời gian phục vụ: 8:00~17:00 thứ Hai đến thứ Sáu Điện thoại: (02) 2206-6196 Fax: (02) 2206-6235 Địa chỉ: Số 425, đường Trung Chính, khu Tân Trang, thành phố Tân Bắc. |
|
Trạm Dịch vụ Việc làm Tịch Chỉ |
Thời gian phục vụ: 8:00~17:00 thứ Hai đến thứ Sáu Điện thoại: (02) 8692-3963 Fax: (02) 8692-4059 Địa chỉ: Số 268, đoạn 1, đường Tân Đài 5, khu Tịch Chỉ, thành phố Tân Bắc (tầng 1 Văn phòng khu Tịch Chỉ). |
|
Trạm Dịch vụ Việc làm Đạm Thủy |
Thời gian phục vụ: 8:00~17:00 thứ Hai đến thứ Sáu Điện thoại: (02) 2808-3525 Fax: (02) 2808-3526 Địa chỉ: Số 73, đoạn 2, đường Trung Chính Đông, khu Đạm Thủy, thành phố Tân Bắc (đối diện trạm tàu điện ngầm Hồng Thụ Lâm) |
|
Trạm Dịch vụ Việc làm Tân Điện |
Thời gian phục vụ: 8:00~17:00 thứ Hai đến thứ Sáu Điện thoại: (02) 8911-1750 Fax: (02) 8914-7211 Địa chỉ: Tầng 7-1, số 86, đoạn 1, đường Bắc Tân, khu Tân Điện, thành phố Tân Bắc. |
|
Trạm Dịch vụ Việc làm Thụ Lâm |
Thời gian phục vụ: 8:00~17:00 thứ Hai đến thứ Sáu Điện thoại: (02) 2681-9453 Fax: (02) 2681-9451 Địa chỉ: Tầng 4, số 7, đoạn 1, phố Bảo An, khu Thụ Lâm, thành phố Tân Bắc (tầng 4 bãi đỗ xe lập thể Bảo An). |
|
Quầy Dịch vụ Việc làm Thổ Thành |
Thời gian phục vụ: 8:00~17:30 thứ Hai đến thứ Sáu Điện thoại: (02) 8262-3500 Fax: (02) 8262-3501 Địa chỉ: Số 101, đường Kim Thành, khu Thổ Thành, thành phố Tân Bắc (tầng 1 Văn phòng khu Thổ Thành). |
|
Quầy Dịch vụ Việc làm Ngũ Cổ |
Thời gian phục vụ: 8:30~17:30 thứ Hai đến thứ Sáu Điện thoại: (02) 2298-8527 Fax: (02) 8990-3881 Địa chỉ: Số 9, đường Ngũ Công 6, khu Ngũ Cổ, thành phố Tân Bắc (tầng 1 Trung tâm hoạt động lao động Ngũ Cổ). |
|
Quầy Dịch vụ Việc làm Vĩnh Hòa |
Thời gian phục vụ: 8:00~17:30 thứ Hai đến thứ Sáu Điện thoại: (02) 2923-7590 Fax: (02) 2925-0538 Địa chỉ: Số 200, đường Trúc Lâm, khu Vĩnh Hòa, thành phố Tân Bắc (tầng 1 Vă phòng khu Vĩnh Hòa). |
|
Quầy Dịch vụ Việc làm Lô Châu |
Thời gian phục vụ: 8:00~17:00 thứ Hai đến thứ Sáu Điện thoại: (02) 8285-8397 Fax: (02) 2288-0436 Địa chỉ: Số 95, đường Tam Dân, khu Lô Châu, thành phố Tân Bắc (tầng 1 Văn phòng khu Lô Châu). |
最近修改日期：113/05/09