大安庇護農場感恩週年慶 與您一起點綴今年聖誕節 瀏覽人數：27

【新北市訊】感謝有你!新北市勞工局今(17)日於大安庇護農場舉辦「感恩週年慶」活動，邀請工商團體、社會大眾以及庇護員工家長一同參與，開場表演由榮獲今年度全國身障街頭藝人大賽優勝徐雅惠帶來輕快的「真善美」歌曲揭開序幕。

勞工局長許秀能表示，大安庇護農場自93年成立至今，已走過14個年頭，近幾年因大環境不景氣，也間接影響庇護農場的經營與運作，但在各界的支持及勞工局的協助之下，營運漸入佳境，而她也特別感謝長期經營庇護農場的新北市視障協會的努力。最後，她也呼籲大家一同支持身障者，響應購買庇護商品，讓庇護員工能在工作中獲得自信，更能自力更生。

新北市視障協會陳嗣民理事長表示，園藝設計的市場在台灣屬於小眾市場，而在經濟不景氣時更容易被忽略。他坦言庇護農場維持營運實屬不易，特別是協會資源有限等因素，因此，他也期盼能多與外界合作，提升並完整庇護農場的功能性。

位在樹林的大安庇護農場提供42位多重障別的庇護性員工就業，由勞工局委託新北市視障協會經營，為北台灣第一個且唯二從事園藝相關產業的庇護工場，服務項目有花卉、盆栽種植、手工精油皂製作、文創木作手工藝、觀光導覽及園藝施作等，另外農場也提供DIY體驗活動，由庇護員工擔任小助手，陪同民眾親手完成作品，喜歡動手做的朋友也千萬別錯過。

勞工局表示此次舉辦「感恩週年慶」活動，不止是要感謝社會大眾對庇護工場的支持，也呼籲大眾聖誕節即將到來，想為家中增添耶誕氛圍的民眾，不妨來大安庇護農場走走，這裡有庇護員工親手製作的聖誕麋鹿文創木作、鮮紅亮眼的聖誕紅，或是您想要有十足的歐風聖誕節，選購2公尺高的聖誕樹，都可聯絡大安庇護農場。除此之外，更歡迎學校、企業團體參訪或參與DIY體驗活動，農場將不定時推出即時優惠商品。更多庇護工場相關資訊，可電洽(02)2685-2017大安庇護農場，或搜尋「新北勞動雲」查詢。

參與今天感恩活動的貴賓包括議員洪佳君、議員陳世榮、樹林區長林耀長、新北市工業會理事長白文亮、新北市產業總工會理事長洪清福、新北市各業工人總工會理事長王至芬、陽光基金會董事長馬海霞、新北市各工會理事長和代表及議員廖本煙也派代表送上祝福。

撰稿人：勞工局身障就業輔導科 李芷婷 29603456分機6588

資料詳洽：勞工局身障就業輔導科 科長盧志銘 29603456分機6317 / 0972820093

創客作品加上表面處理，賦予新生命！ 瀏覽人數：12

【新北市訊】自造者動手做出作品後，該如何量產成商品，並且能販售到消費者手中？傳統加工業如何加值升級，不斷創新與趨勢接軌？新北市政府勞工局今日(16日)在台北矽谷國際會議中心舉辦「從自造到製造-交流座談會」，媒合表面處理工業企業主與自造者進行交流。會中邀請OpenLab Taipei 創辦人鄭鴻旗、台灣區表面處理工業同業公會理事長徐明武分享與對談，探討如何幫Maker作品點妝，讓產品具市場賣相；讓傳統加工業更能藉由與自造者的激盪，刺激加值與轉型！

勞工局長許秀能表示，全球自造者產業帶來的商機在2020年預估將成長到172億美元，「MakerChain自造串聯平台」持續秉持著促進Maker與企業交流的精神協助自造者與企業媒合，為產業創新與人才串聯創造更多的可能性與未來發展，讓創客作品，有機會透過與企業工廠合作，成為具有發展性的產品，並帶動商機鼓勵創業。

台灣區表面處理工業同業公會理事長徐明武說，表面處理工業向來有「產品美容師」的美稱，也是支持製造業蓬勃發展重要的基礎工業之一; 在今日講究永續的時代，公會正積極導入環境永續、人才培力、創新創意等與國際接軌的觀念，期待透過此次勞工局促成自造者的交流，表面處理工業也能持續升級轉型。

現場除了介紹勞工局建置的MakerChain自造串聯平台(詳情請上http://makerchain.tw/)外，更展示了創客與表面處理公會成功合作的3D列印石獅子裝飾作品、雷射切割迷你組裝劇場，還有經過表面處理的雷射切割台灣黑熊、大象、復活節島石像喇叭，與未來有合作潛力的雷射切割無人機、自製機械手臂，以及公會所展示貴金屬及塑膠電鍍產品，都為此次的座談會增添許多亮點！

107年勞動議題研討會即日起開放報名！！ 瀏覽人數：70

親愛的市民朋友您好，

107年勞動議題研討會即日起開放報名，報名網址如下，歡迎有興趣的民眾踴躍報名！

https://goo.gl/forms/mC5a0nyQR3UruS333

本次研討會訂於12月3日(一)，於市府507會議室舉辦，詳細議程如下：

會議議程

地　　點：新北市政府507會議室

主辦單位：新北市政府勞工局

協辦單位：中國文化大學法律學系、臺灣勞動法學會

勞工大學三重校區─「勞動法推理劇場」課程，11月21日(三)課程暫停一次，課程順延一週。 瀏覽人數：10

勞工大學三重校區─「勞動法推理劇場」課程，11月21日(三)課程暫停一次，課程順延一週。

職場*生活精彩無極限系列講座(八)~勞保年金化之勞工權益研討 瀏覽人數：14

活動名稱：職場*生活精彩無極限系列講座(八)~勞保年金化之勞工權益研討
活動地點：新莊勞工中心（新莊區新樹路222號）
活動日期：107.12.08
講師：陳正義 老師
講座時間：107年12月08日(星期六)9：40-12：20
講座內容：
勞保年金自民國98年開辦至今已有10個年頭了，各位勞工朋友對於本身的勞保權益是否全面瞭解，當發生失能、老年或死亡保險事故時該如何做請領？
該選擇一次領取或是按月領年金對本身比較有保障？失能年金、老年年金及遺屬年金之符合條件又是什麼？透過專家為您作詳細的解說，教您如何保障自己的權益，讓職涯生活更幸福!

報名網址：

https://ilabor.ntpc.gov.tw/cloud/Event/lesson/483790455
注意事項：
1.本活動名額有限，欲報從速。
2.為尊重講師，活動開始30分鐘後即不開放入場。
3.會場內禁止飲食。
4.公務人員參與講座者，予以登錄終身學習時數3小時。
5.參加勞工週末電影院或舒活人生系列講座達4場次者，可集點兌換精美贈品1個(限量兌換)。

新北10月「餐飲業」及「保全業」夯 求職者平均能有4個工作機會 瀏覽人數：14

【新北市訊】新北市政府就業服務處今天公布10月份相關就業統計數字，其中求職人數為7,566人；求才人數為10,989人，以求供倍數觀察，每一位求職者平均有1.45個工作機會。

依行業別觀察，10月份新北市廠商求才人數最多為「製造業」，求才人數達4,710人，約佔26.40%，排名第二為「住宿及餐飲業」求才人數達3,422人，約佔19.18%，排名第三為「批發及零售業」求才人數達2,633人，約佔14.76%；此外人力缺口較大的還有「其他餐飲服務人員」及「保全及警衛人員」，以求供倍數觀察，每一位求職者平均有4個以上的工作機會，有興趣朝向上述相關產業發展或轉職的朋友，應把握機會作好準備，並同時檢視自己的履歷表是否符合廠商需求，以提高就業媒合成功機會。

有關失業給付部分，依據就業服務處統計，10月份失業初次認定人數為1,490人較上月增加21人；失業再認定人數6,226人，較上月增加588人，就業服務處及所屬各就服站台將持續運用各項就業促進工具，提升雇主聘僱意願，並增加民眾就業機會。

此外，新北市政府就業服務處訂於12月14日在樹林區公所3樓禮堂辦聯合徵才活動，現場邀請優質企業廠商，提供多元的工作機會，歡迎有求職、轉職需求的市民朋友，踴躍前往參加。活動詳情請上「新北市人力網」現場徵才專區(https://ilabor.ntpc.gov.tw/cloud/GoodJob)或電洽0800-091-580（您就業、我幫您）。

撰稿人：就業服務處 陳思宇 8969-2166分機1116

資料詳洽：就業服務處 課長林定圻 8969-2166分機1108